Как коммунисты Толкиена запрещали

Страшная правда

Каждому добропорядочному и богобоязненному россиянину известно, что советский тоталитаризм запрещал своим гражданам всё на свете, в том числе, припадать к сокровищнице западной культуры. Большевики не только запрещали интернеты с мобильными телефонами, но также не позволяли советским гражданам читать западные сказки и даже не давали детям смотреть порнографию, а то увидят что-нибудь идейно вредное. «Совкам» приходилось с риском для жизни таскать самиздатовского «Хоббита» и «Властелина Колец» в авоськах. Так слова правды разносились по умам людей, от кухни к кухне.

Однако современные въедливые крамольники подвергли сомнению эту неоспоримую истину. К немалому удивлению почтеннейшей публики, они выяснили, что, оказывается, первый перевод «Хоббита» в СССР был выполнен еще в 1976 году, а первая часть «Властелина колец» - в 1982 году. Но и это ещё не всё. Обнаружилось, что во времена проклятого советского тоталитаризма по мотивам «Хоббита» даже ставились детские спектакли. В 1985 г. вышел телевизионный спектакль «Приключения Хоббита» с такими именитыми артистами как Зиновий Гердт, Игорь Дмитриев и другие. Желающие могут скачать (http://filmiki.arjlover.net/info/hobbit.avi.html) и посмотреть советский фильм про хоббитов в любой момент.

Наиболее ретивые либералы могут поставить злодейской Советской власти в вину, разве что, то обстоятельство, что она не рекламировала творчество Толкиена. Однако не вполне понятно, зачем это нужно было делать. Создавать вокруг сказок нездоровый ажиотаж - это скорее в духе буржуазных дельцов, которые на любой сказке могут нагреть руки и получить неплохой барыш. В советское же время власти, видимо, относились к фэнтези со здравым скептицизмом, полагая, что пропаганда произведений Толкиена лишь способствует уходу от реальности в мир грёз. Но тем не менее, несмотря на сдержанное отношение к Толкиену, его произведения всё же были опубликованы в Советском Союзе. Очевидно, тогдашний режим заботился о всестороннем духовном развитии граждан. Может ли современная «свободная» Россия похвастаться такой терпимостью к инакомыслию? Может ли «управляемая демократия» дать людям нечто иное, нежели блевотное творчество обезумевшего Михалкова и штамповку мозгов от Марининой и Донцовой? Нет. Ведь у Советской власти и у власти капитала цели - противоположны.

источник - Rksmb.ru