Venceremos!

(Из писем Антонио Герреро РОДРИГЕСА)

Всем друзьям, поддерживающим нас все это время, мой привет с благодарностью и любовью. Поздравляю с праздником и желаю успехов в 2006!

Во имя Правого Дела

Ты не открываешь людям,

Кто ты есть;

Людям, которых ты оставляешь, любя их,

Тем, кто делает достойным твое знамя.

Знай, что ты не имеешь права

Ни на что, кроме Долга,

Что лишаешь свою жизнь удовольствий,

Что мечта твоя - быть полезным.

Отсюда, из этого успения,

Представь себя идущим по земле,

Отданной миру и справедливости.

Ты увидишь, что нет большего удовлетворения,

Чем стараться предотвратить войну,

Хотя тебе и не хватает каждый день ласки.

Нам продолжает приходить много писем. Они нас очень воодушевляют, выражая вашу безусловную поддержку, показывая нам, сколь нерушимо наше единство, что есть жизненные силы для построения лучшего мира; пишут мужчины и женщины, старые и молодые, все кто предан миру и солидарности.

Как вы уже знаете, апелляционный суд 11-го округа в Атланте принял обращение к правительству пересмотреть вердикт от 9 августа, в котором трое судей отменили наши приговоры и потребовали нового суда.

Несомненно, это маневр для затягивания процесса и продолжения нашего раздельного содержания в суровом режиме.

Но нас уже ничем не удивить и не запугать.

Ничто не может увести нас с нашего пути к победе, а тем более с пути нашего долга. Мы вместе будем стоять за правду, достоинство и справедливость. И мы будем на стороне бедняков земли и их дела.

И вспомните слова Хосе Марти:

"Настоящий человек не ищет, где лучше живется, он ищет, где его долг".

Я повторяю вам: настоящий оптимист никогда не сдается, он лишь восстанавливает энергию.

Venceremos!

Antonio Guerrero R.