Только солидарность обеспечит Победу

(письма от кубинской Пятерки)

Дорогая Наталия Олеговна!

Группа экспертов Верховного Апелляционного суда Атланты, который держит в своих руках нерешенные вопросы нашей апелляции, созывает совещание 20 августа.

Должен сказать, что мы спокойны, несмотря на всю затянутость процесса и, кроме того, мы оптимисты. Наши прекрасные адвокаты уже готовятся к этой новой битве, в которой они еще раз покажут нашу правоту и правду.

В то же время важно усилить кампанию солидарности, чтобы эти справедливость и правда дошли до всех уголков планеты и, особенно, до народа США.

Мы читали огромное количество информации о колоссальных усилиях наших друзей, стремящихся разрушить чудовищную несправедливость, которая держит нас в тюрьме. Ежедневно нам продолжают приходить многочисленные письма со всех концов мира.

Объединенных, как братья, ничто не сможет победить!

Каждый друг живет в наших сердцах, укрепляет нашу твердость, нашу уверенность, помогает нашей победе.

Хотя сегодня мы терпим временные поражения, мы способны создать лучший мир.

Мы, пятеро, крепко обнимаем вас.

Мы победим! Venceremos!

Привет товарищам по борьбе в Москве.

Антонио Герреро

Дорогой товарищ

Наталья Олеговна!

Недавно я получил Ваше послание от имени Комитета Всероссийского Движения в защиту политузников.

Выражаю глубокую благодарность лично Вам и КЗПУ за те усилия, которые Вы прилагаете, чтобы информировать о нашем положении международные организации, такие как ООН и Европейский парламент.

Работа, которую Вы ведете в защиту всех политзаключенных, тяжелая, но почетная.

О правовом аспекте нашего дела могу сказать следующее.

В августе 2005 г. суд в составе трех судей Административного суда Джорджии в городе Атланта высказался в нашу пользу, отменил приговор и назначил новый суд, найдя обоснованными наши аргументы, что суд в Майами не мог быть справедливым. Год спустя по просьбе правительства США группа судей Апелляционного суда отклонила это решение трех своих коллег и восстановила вынесенное ранее осуждение и приговор. Но группа судей Одиннадцатого Судебного Округа Апелляционного суда постановила, что апелляция рассмотрена не в полном объеме, что еще не принято решение по девяти вопросам апелляции и что ее вернут в группу экспертов из трех судей этого суда, чтобы они высказали по ним свое суждение.

Таким образом, после нового витка письменной аргументации, касающихся этих девяти тем, была установлена дата судебного заседания – 20 августа, на котором стороны изложат свои аргументы в устной форме и ответят на любые вопросы, которые возникнут у судей. С этого момента будем ожидать решения этих судей.

Принимая во внимание силу и ясность наших аргументов, надеюсь, что мы получим решение в нашу пользу, по крайней мере, по вопросам, которые были обжалованы и имеют огромное значение.

Однако я понимаю, что в делах политических процессах на решение влияют многие другие факторы, и я готов к любому результату.

Ничто не может остановить нас в борьбе за достижение справедливости. По моему мнению, именно солидарность, в которой Ваше участие крайне необходимо, обеспечит окончательную победу правды.

С братским приветом ко всем товарищам из КЗПУ.

Venceremos! Мы победим!

Фернандо Гонсалес