Песня Единого фронта

В 30-е годы 20-го века, когда в Германии начал оформляться фашистский, гитлеровский режим, ему противостояли КПГ и объединявшееся вокруг нее рабочее движение, движение РОТ Фронт (Союз красных фронтовиков); борьба против фашизма не прекратилась и после заключения в 1933 году в застенки руководителя Рот Фронта Эрнста Тельмана.

Была у рабочего движения и своя песня – Песня Единого фронта, написанная Гансом Эйслером на стихи Бертольта Брехта в 1934 году, песня фронта борьбы с нацизмом.

Первый и самый известный исполнитель песни — актёр и певец Эрнст Буш. «Песня Единого фронта» приобрела широкую известность после исполнения её на Московском радио в 1936 году и вскоре зазвучала на разных языках. Среди её исполнителей были Поль Робсон и Ханнес Вадер.

С 2010 года Песня используется в России, в качестве гимна партии РОТ Фронт.

И так как все мы люди,

то должны мы — извините! — что-то есть,

хотят кормить нас пустой болтовней —

к чертям! Спасибо за честь!

Припев:

Марш левой — два, три!

Встань в ряды, товарищ, к нам,—

ты войдешь в наш Единый рабочий фронт,

потому что рабочий ты сам!

И так как все мы люди,

то нужны нам башмаки без заплат,

и нас не согреет треск речей

под барабанный раскат!

Припев.

И так как все мы люди,

не дадим нас бить в лицо сапогом!

Никто на других не поднимет плеть,

и сам не будет рабом!

Припев.

И если ты — рабочий,

то не жди, что нам поможет другой, —

себе мы свободу добудем в бою

своей рабочей рукой!

Припев.

(Перевод С. Болотина и Т. Сикорской